Sercem urządzeń pomiarowych HEIDENHAIN jest podziałka, najczęściej w postaci naniesionej struktury prążków o szerokości od 0.25 µm do 10 µm. Tak precyzyjne podziałki są wytwarzane w procesie opracowanym przez HEIDENHAIN (np. DIADUR lub AURODUR). Stanowią element decydujący o jakości działania i dokładności przyrządów pomiarowych. Strukturę podziałki tworzą prążki i szczeliny o zdefiniowanej odległości, którą cechuje bardzo niska odchyłka. Struktura ta posiada dużą ostrość krawędzi. Jest ona odporna na działanie czynników chemicznych i mechanicznych oraz na wibracje i wstrząsy. Posiada również zdefiniowane właściwości termiczne.